Anzeige

»Dshamilja« nach Tschingis Aitmatow in einer Bühnenfassung von Armin Petras Premiere: 12. Juni 2026 | nt-Hof

HP-KB

Halle (Saale), 02.06.2026 – Mit »Dshamilja« bringt das neue theater Halle ab dem 12. Juni 2026 eine der bekanntesten Liebesgeschichten der Weltliteratur als Sommerproduktion in den Hof des neuen theaters.

Regisseur Armin Petras adaptiert Tschingis Aitmatows Novelle in einer eigenen Bühnenfassung und verlegt die Handlung in eine fiktive Arbeiter- und Kriegswelt. Kirgisische SSR, August, Erntezeit. Die Männer des Dorfes sind im Krieg, Frauen, Jugendliche und Versehrte übernehmen die Arbeit. Unter ihnen: der fünfzehnjährige Said, seine Schwägerin Dshamilja und der verschlossene Kriegsheimkehrer Danijar. Während sie gemeinsam Getreidesäcke zur Bahnstation schleppen, beobachtet Said, wie zwischen Dshamilja und Danijar eine leise, unerwartete Liebe entsteht.

Aitmatows Novelle erzählt von Aufbruch und gesellschaftlicher Enge, von Arbeit, Sehnsucht und der befreienden Kraft von Kunst und Liebe. Für Armin Petras steht dabei besonders die Frage im Zentrum, wie Gemeinschaften sich neu organisieren, wenn vertraute Ordnungen wegbrechen und Abwesenheit zum Alltag wird.

Der Hof des neuen theaters wird dabei vollständig in die Inszenierung einbezogen. Mit Stegen, Treppen und Podesten schafft Jennifer Hörr einen offenen, vielschichtigen Bühnenraum ohne klassische Frontalität. Ein Chor aus Statist*innen erweitert die Erzählung um gemeinschaftliche Bilder und Bewegungen.

Auch musikalisch verbindet der Abend unterschiedliche Ebenen: Die Musik von Juli Niemann greift Elemente aus Pop und Rap auf und trifft auf die poetische Sprache der Vorlage.

Im Mittelpunkt bleibt jedoch die Perspektive des jungen Said, der die Geschichte beobachtet und festhält – als Erinnerung an einen Sommer zwischen Krieg, Arbeit und dem Wunsch nach einem anderen Leben.

»Dshamilja«

nach Tschingis Aitmatow

aus dem Russischen von Gisela Drohla

in einer Bühnenfassung von Armin Petras


Termine

So, 07.06.2026 | 11:00 Uhr | nt-Casino, 3. Etage | Matinée mit dem künstlerischen Team

Fr, 12.06.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof | Premiere, ausverkauft

Sa, 13.06.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof

Do, 18.06.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof

Fr, 19.06.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof

Sa, 20.06.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof

So, 21.06.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof

Do, 25.06.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof

Fr, 26.06.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof

Sa, 27.06.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof

So, 28.06.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof

Do, 03.09.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof

Fr, 04.09.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof

Sa, 05.09.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof

So, 06.09.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof

Fr, 11.09.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof

Sa, 19.09.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof

So, 20.09.2026 | 20:30 Uhr | nt-Hof

Besetzung

Regie: Armin Petras

Bühne und Kostüme: Jennifer Hörr

Musik: Juli Niemann

Dramaturgie: Anika Bárdos

Seid: Arthur Becker

Dshamilja (eine verheiratete junge Frau): Jenny Groß

Danijar (gehbehinderter verwundeter Rotarmist): Marian Kindermann

Orosmat: Andrej Kaminsky

Osmon/Dispatcher (Chef der örtlichen Erntekommission): Nils Thorben Bartling

Mutter (Mutter von Seid, Stiefmutter von Sadyk, Schwiegermutter von Dshamilja): Sybille Kreß

Sadyk (im Gesicht verwundeter Soldat und Ehemann von Dshamilja): Tristan Becker

Chor der Jugendlichen des Auls und Umgebung: Martin Lindner, Jana Blanter, Joanne Betschak,

Nadine Schumann, Elliot Frenzel, Celine Rudek, Dhruv Jain, Mia Künne, Gero Schneider

Chorleitung & Koordination: Zafer Tursun

 

Quelle: Theater, Oper und Orchester GmbH Halle

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.